Review/2001/1
RHP&EO is the electronic journal of the
International Union for Health Promotion and Education

Home ] [ IUHPE ] Our Mission ] Editorial Board ] [ Contributors ] Papers ] [ IJHP Papers ]

Carta De Ottawa: Necesidad De Reforma?

Helena E. Restrepo, MD, MPH, Columbia


Restrepo, Helena E., Carta de Ottawa: necesidad de reforma?, Reviews of Health Promotion and Education Online, 2005. URL:14/index.htm.

A raíz de los comentarios circulados por Michel O'Neill sobre la propuesta de reformar la Carta de Ottawa, yo hice llegar un comentario en inglés a un grupo de discusión electrónica, vinculado al Consejo de administracion de la UIPES. Michel me solicita que lo difunda en español a través de RHPEO para ver si suscita reacciones de los latinoamericanos y otros hispanohablantes, lo cual hago ahora.

En ese comentario me referí al hecho de que un participante en dicho foro de discusión tenía razón cuando señalaba que la presencia de representantes de varios países en la Conferencia de  Ottawa en 1986 no había sido muy amplia. Estoy de acuerdo; la ausencia de participantes de América Latina en Ottawa fue un gran inconveniente para el desarrollo de la Promoción de la Salud  (PS) en nuestra sub-región, pues sólo una persona representando a un país,- Uruguay- estuvo presente. Por esa razón nosotros en PAHO en la División de Promoción de la Salud organizamos junto con el Ministerio de Salud de Colombia, la Conferencia de Santafé de Bogotá en 1992, con el objetivo de socializar la Carta de Ottawa y obtener el soporte para la acción en ese campo en la región de las Américas.  Tuvimos mucha suerte porque 21 países se hicieron presentes y  más de 500 participantes asistieron. Todos ellos aceptaron que la Promoción de la Salud era importante para los países en desarrollo pero consideraron que se debía hacer más énfasis en el tema de la equidad en salud. Pienso que, como muchos han expresado, la Carta de Ottawa es un documento muy completo en los aspectos conceptuales, doctrinarios y en la agenda para la acción. El problema con tantas declaraciones que se hacen es que, posteriormente, nadie las implementa. Recuerden la lista de declaraciones internacionales importantes que hizo Ron Labonté en uno de sus artículos para la Unión Internacional de Promoción de la Salud y Educación para la Salud (UIPES) y que no han sido totalmente implementadas por los gobiernos. Entonces, creo, como muchos otros colegas, que es necesario proceder con cautela en la elaboración de nuevos documentos, como la Carta de Bangkok.

Espero que mi comentario sea de interés y que haya reacciones por parte de los lectores de este continente.

¿Usted quiere reaccionar? Pinche aquí!


Copyright © 1999-2007 Reviews of Health Promotion and Education Online,